-
1 durée de vie
(lampe durée de vie) lamp lifeGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > durée de vie
-
2 durée de vie
-
3 durée de vie
-
4 durée de vie
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > durée de vie
-
5 durée de vie
-
6 durée de vie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > durée de vie
-
7 durée de vie
-
8 durée de vie
сущ.1) общ. срок действия (контракта)2) мед. продолжительность жизни3) воен. ресурс, живучесть4) стр. срок службы (сооружения)5) метал. время жизни, продолжительность работы, продолжительность службы, стойкость6) выч. долговечность, срок службы7) бизн. (d'un matériel) срок службы -
9 durée de vie
nounlivstidlevetidxxxlivstid -
10 durée de vie en rotation
износоустойчивость переменного резистора
Способность переменного резистора обеспечить максимально допустимое число циклов перемещения его подвижной системы
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
57. Износоустойчивость переменного резистора
D. Verschleissfestigkeit
E. Rotational life
F. Durée de vie en rotation
Способность переменного резистора обеспечить максимально допустимое число циклов перемещения его подвижной системы
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > durée de vie en rotation
-
11 durée de vie d’un état excité
длительность возбужденного состояния (τi)
Величина, обратная сумме вероятностей всех возможных переходов атома (иона, молекулы) из возбужденного состояния i в любые другие состояния.
[ ГОСТ 7601-78]
длительность возбужденного состояния
продолжительность жизни возбужденного состояния
Продолжительность пребывания системы в возбужденном состоянии.
Примечание. Для ансамбля систем длительность возбужденного состояния определяется временем, в течение которого число систем, находящихся в возбужденном состоянии, уменьшается в е раз, где е — основание натуральных логарифмов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
- оптические параметры и характеристики веществ и тел
- энергетические и спектральные характеристики оптического излучения
Синонимы
EN
DE
FR
- durée de vie d’un état excité
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > durée de vie d’un état excité
-
12 durée de vie du volume
объёмное время жизни (напр. носителей заряда)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > durée de vie du volume
-
13 durée de vie d'un puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > durée de vie d'un puits
-
14 durée de vie de développement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > durée de vie de développement
-
15 durée de vie de niveau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > durée de vie de niveau
-
16 durée de vie des porteurs
сущ.радио. время жизни носителей зарядаФранцузско-русский универсальный словарь > durée de vie des porteurs
-
17 durée de vie du volume
сущ.тех. объёмное время жизни (напр. носителей заряда)Французско-русский универсальный словарь > durée de vie du volume
-
18 durée de vie en exploitation
сущ.выч. длительность эксплуатации, срок службыФранцузско-русский универсальный словарь > durée de vie en exploitation
-
19 durée de vie en fonctionnement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > durée de vie en fonctionnement
-
20 durée de vie en magasin
Французско-русский универсальный словарь > durée de vie en magasin
См. также в других словарях:
Duree de vie — Durée de vie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La durée de vie est une expression employée pour désigner : en démographie, la durée de vie moyenne est appelée espérance de vie ;… … Wikipédia en Français
Durée De Vie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La durée de vie est une expression employée pour désigner : en démographie, la durée de vie moyenne est appelée espérance de vie ; en botanique … Wikipédia en Français
Durée de vie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La durée de vie est une expression employée pour désigner : en démographie, la durée de vie moyenne est appelée espérance de vie à la… … Wikipédia en Français
durée de vie — gyvavimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lifetime vok. Lebensdauer, f rus. время жизни, n; время существования, n; продолжительность жизни, f pranc. durée de vie, f; vie, f … Fizikos terminų žodynas
durée de vie — išsilaikymo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Techninėse sąlygose apibrėžta objekto laikymo ir (arba) vežimo kalendorinė trukmė, kurios metu tam tikrose ribose išlieka jo naudojimo arba eksploatavimo parametrų… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Duree de vie moyenne — Durée de vie moyenne Étant donné un ensemble d éléments dont le nombre décroît vers zéro, la durée de vie moyenne (aussi appelée durée de vie) est un nombre qui caractérise le taux de réduction (décroissance) de l ensemble. En particulier, si la… … Wikipédia en Français
Durée De Vie Moyenne — Étant donné un ensemble d éléments dont le nombre décroît vers zéro, la durée de vie moyenne (aussi appelée durée de vie) est un nombre qui caractérise le taux de réduction (décroissance) de l ensemble. En particulier, si la durée de vie… … Wikipédia en Français
Duree de vie des plantes — Durée de vie des plantes On distingue les plantes annuelles, bisannuelles et pluriannuelles. Chez les annuelles, la germination, la croissance, la floraison et la maturation des graines se succèdent en l espace d une année au moins. Les espèces… … Wikipédia en Français
Durée De Vie Des Plantes — On distingue les plantes annuelles, bisannuelles et pluriannuelles. Chez les annuelles, la germination, la croissance, la floraison et la maturation des graines se succèdent en l espace d une année au moins. Les espèces bisannuelles attendent la… … Wikipédia en Français
Durée de vie (jeu) — Pour les articles homonymes, voir Durée de vie. En matière de jeu, la durée de vie exprime le temps qu il faudra à un jeu pour cesser de présenter de l intérêt pour ses pratiquants, et donc pour qu il cesse d être pratiqué (sauf par des… … Wikipédia en Français
Durée de vie moyenne — Étant donné un ensemble d éléments dont le nombre décroît vers zéro, la durée de vie moyenne (aussi appelée durée de vie) est un nombre qui caractérise le taux de réduction (décroissance) de l ensemble. En particulier, si la durée de vie… … Wikipédia en Français